1
00:01:19,960 --> 00:01:22,960
(برگرفته از رمان «ضدحمله» نوشته چای جی دان)

2
00:01:24,200 --> 00:01:27,920
(قسمت 1، یک جنتلمن مطمئناً انتقام خواهد گرفت)

3
00:02:01,800 --> 00:02:02,800
هی

4
00:02:02,800 --> 00:02:03,800
چی چنگ.

5
00:02:04,160 --> 00:02:05,840
من یک مار جدید دارم.

6
00:02:06,280 --> 00:02:07,400
جرات داری بیای؟

7
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
منتظر من باش

8
00:02:09,720 --> 00:02:10,720
من با شما بازی خواهم کرد.

9
00:02:33,240 --> 00:02:34,240
اژدهای زرد.

10
00:02:35,320 --> 00:02:36,320
نوبت شماست که بدرخشید.

11
00:02:43,600 --> 00:02:45,199
مامان بذار من انجامش بدم مامان

12
00:02:45,200 --> 00:02:46,559
اشکالی ندارد. من آن را انجام خواهم داد.

13
00:02:46,560 --> 00:02:48,296
من امروز با عروس آینده ام ملاقات می کنم.

14
00:02:48,320 --> 00:02:49,320
ممنون مامان

15
00:02:49,321 --> 00:02:52,480
ببین، من یو یو سه پوند از خرچنگ مورد علاقه اش خریدم.

16
00:02:54,760 --> 00:02:55,760
مامان

17
00:02:55,761 --> 00:02:57,719
این سه پوند نیست

18
00:02:57,720 --> 00:02:58,919
چگونه ممکن است؟

19
00:02:58,920 --> 00:03:01,639
خانم لیو می داند که من امروز با عروس آینده ام ملاقات می کنم.

20
00:03:01,640 --> 00:03:03,760
او حتی 10 خرچنگ دیگر به من داد.

21
00:03:14,240 --> 00:03:16,119
مامان، او خیلی خارج از خط است.

22
00:03:16,120 --> 00:03:17,359
این اصلاً سه پوند وزن ندارد.

23
00:03:17,360 --> 00:03:18,759
نصف کیسه پر از آب است.

24
00:03:18,760 --> 00:03:19,760
من برم پیداش کنم

25
00:03:20,000 --> 00:03:21,639
به تو نگاه کن نرو

26
00:03:21,640 --> 00:03:24,040
برای خانم لیو کار آسانی نیست.

27
00:03:24,200 --> 00:03:25,200
مشکل ایجاد نکن

28
00:03:25,201 --> 00:03:26,599
- مامان - چی بهت گفتم؟

29
00:03:26,600 --> 00:03:27,920
این یک نعمت است که متحمل ضرر شود.

30
00:03:28,120 --> 00:03:29,896
هر چه زیان های بیشتری را متحمل شوید، برکات بیشتری به دست می آورید.

31
00:03:29,920 --> 00:03:30,920
بله مامان

32
00:03:30,921 --> 00:03:32,839
ما در تمام این سال ها اینگونه زندگی کرده ایم.

33
00:03:32,840 --> 00:03:34,079
اما امروز متفاوت است.

34
00:03:34,080 --> 00:03:35,160
یو یو امروز می آید.

35
00:03:35,440 --> 00:03:36,440
درست است.

36
00:03:37,720 --> 00:03:39,240
چرا او هنوز اینجا نیست؟

37
00:03:40,080 --> 00:03:41,080
خوب است.

38
00:03:43,720 --> 00:03:45,679
وقتی قرار می رفتیم همیشه دیر می آمد.

39
00:03:45,680 --> 00:03:47,160
او باید در اطراف منطقه باشد.

40
00:03:47,200 --> 00:03:49,680
پیدا کردن این مکان آسان نیست. من می روم بیرون و او را می گیرم.

41
00:03:55,080 --> 00:03:56,919
او در چنین مکان فقیری زندگی می کند.

42
00:03:56,920 --> 00:03:58,360
بدبو و کثیف است.

43
00:04:06,320 --> 00:04:07,320
یو یو.

44
00:04:08,160 --> 00:04:09,160
یو یو!

45
00:04:10,120 --> 00:04:11,120
یو یو!

46
00:04:11,520 --> 00:04:12,600
تو اینجایی، یو یو.

47
00:04:14,320 --> 00:04:16,456
وقتی وارد شدیم می توانیم غذا بخوریم. مامانم آشپزی رو تموم کرده

48
00:04:16,480 --> 00:04:17,480
و میدونی چیه؟

49
00:04:17,600 --> 00:04:19,560
مامان من واقعا خوشحال است که شما اینجا هستید.

50
00:04:20,760 --> 00:04:22,080
من امروز اینجا نیستم که غذا بخورم.

51
00:04:22,400 --> 00:04:23,560
من چیزی برای گفتن به شما دارم.

52
00:04:24,600 --> 00:04:25,920
یو یو، برو جلو.

53
00:04:26,440 --> 00:04:27,480
وو چی چیونگ.

54
00:04:27,560 --> 00:04:28,560
بیا جدا بشیم

55
00:04:31,280 --> 00:04:32,280
چرا یو یو؟

56
00:04:32,480 --> 00:04:33,720
چرا باید از هم جدا شویم؟

57
00:04:34,000 --> 00:04:36,000
مگه قول ندادی بیای خونه من یه غذا بخوری؟

58
00:04:36,040 --> 00:04:37,040
چرا یکدفعه از هم جدا می شویم؟

59
00:04:37,040 --> 00:04:38,040
یکدفعه؟

60
00:04:38,041 --> 00:04:40,201
من تو را دوست داشتم چون حداقل خوش تیپ بودی.

61
00:04:40,240 --> 00:04:41,479
حالا به خودت نگاه کن

62
00:04:41,480 --> 00:04:43,200
من از بودن با شما خجالت می کشم.

63
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
یو یو.

64
00:04:46,120 --> 00:04:47,696
چه نوع مردی را دوست داری؟ من می توانم تغییر کنم.

65
00:04:47,720 --> 00:04:49,320
می توانم به حالت قبلی خود برگردم، یو یو.

66
00:04:49,640 --> 00:04:50,776
ما خیلی وقته با هم بودیم

67
00:04:50,800 --> 00:04:52,040
ما حتی در مورد ازدواج بحث می کنیم.

68
00:04:55,400 --> 00:04:57,080
وانگ ژن لانگ، چه کار می کنی؟

69
00:05:01,000 --> 00:05:02,680
ببینید این بازنده چقدر بیهوده است.

70
00:05:03,680 --> 00:05:04,880
حرف زدن چه فایده ای دارد...

71
00:05:04,920 --> 00:05:05,920
به کسی مثل او؟

72
00:05:08,600 --> 00:05:09,600
- شما می توانید آن را انجام دهید! - شما می توانید آن را انجام دهید!

73
00:05:09,601 --> 00:05:10,656
- برو استاد جوون گیو! - شما می توانید آن را انجام دهید!

74
00:05:10,680 --> 00:05:11,680
برو دنبالش!

75
00:05:11,681 --> 00:05:12,879
شما می توانید آن را انجام دهید!

76
00:05:12,880 --> 00:05:14,640
- برو دنبالش! - برو دنبالش!

77
00:05:26,480 --> 00:05:27,560
امروز،

78
00:05:28,360 --> 00:05:29,360
مطمئناً از دست خواهید داد

79
00:05:40,480 --> 00:05:42,520
آیا آنها قبلا بهترین دوستان نبودند؟

80
00:05:42,840 --> 00:05:44,896
بعد از این همه سال از جنگیدن خسته نشدند؟

81
00:05:44,920 --> 00:05:46,599
به نظر شما مار چه کسی برنده خواهد شد، استاد جوان چی...

82
00:05:46,600 --> 00:05:48,000
یا استاد جوان گوا؟

83
00:05:48,680 --> 00:05:49,799
معلوم نیست؟

84
00:05:49,800 --> 00:05:51,200
استاد چی جوان همیشه برنده است.

85
00:05:52,200 --> 00:05:54,759
شنیدم استاد جوون برای آوردن مار سیاه هزینه زیادی پرداخت کرده...

86
00:05:54,760 --> 00:05:55,839
بازگشت از آمریکای جنوبی

87
00:05:55,840 --> 00:05:58,040
امروز، استاد جوان گوئو مطمئناً همه چیز را تغییر خواهد داد.

88
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
برو دنبالش!

89
00:06:00,001 --> 00:06:01,039
برو استاد جوون!

90
00:06:01,040 --> 00:06:02,199
- بکشش! - بکشش!

91
00:06:02,200 --> 00:06:03,560
- برو دنبالش! - بکشش!

92
00:06:03,920 --> 00:06:05,240
استاد جوان گوئو شانس دارد!

93
00:06:06,600 --> 00:06:07,680
- برو! - شما می توانید آن را انجام دهید!

94
00:06:11,840 --> 00:06:13,200
استاد جوان گوو برنده است!

95
00:06:13,440 --> 00:06:14,440
عزیزم!

96
00:06:14,441 --> 00:06:15,520
او را بکش! برو!

97
00:06:18,880 --> 00:06:19,880
گازش بگیر!

98
00:06:19,920 --> 00:06:21,040
گازش بگیر!

99
00:06:24,960 --> 00:06:25,960
گازش بگیر!

100
00:06:26,480 --> 00:06:27,480
گازش بگیر!

101
00:06:27,920 --> 00:06:28,959
- بیا! - بیا! گازش بگیر!

102
00:06:28,960 --> 00:06:29,960
گازش بگیر!

103
00:06:39,040 --> 00:06:40,040
برو دنبالش!

104
00:06:50,440 --> 00:06:51,440
او دوباره باخت.

105
00:06:52,480 --> 00:06:53,480
- بله! - بله!

106
00:06:53,481 --> 00:06:55,040
- استاد چی جوان! - خوب!

107
00:07:05,600 --> 00:07:06,720
اشکالی نداره بچه ها

108
00:07:07,160 --> 00:07:08,160
حتی اگه باختم...

109
00:07:09,000 --> 00:07:10,160
من هنوز خوشحالم!

110
00:07:11,160 --> 00:07:12,239
استاد جوان، شما بسیار سخاوتمند هستید!

111
00:07:12,240 --> 00:07:13,240
استاد جوان، شما عالی هستید!

112
00:07:13,241 --> 00:07:14,400
با تشکر از شما، استاد جوان گوا!

113
00:07:15,080 --> 00:07:16,240
استاد جوان، من شما را دوست دارم!

114
00:07:18,400 --> 00:07:19,760
آقای چی، شما عالی هستید!

115
00:07:21,440 --> 00:07:22,440
نگران نباشید.

116
00:07:23,240 --> 00:07:24,760
من حاضرم شکست را قبول کنم.

117
00:07:26,840 --> 00:07:27,840
جایزه.

118
00:07:29,280 --> 00:07:30,440
جایزه؟

119
00:07:34,720 --> 00:07:36,480
اگر تحمل جدایی از آن را ندارید فراموشش کنید.

120
00:07:38,120 --> 00:07:39,120
لی وانگ.

121
00:07:40,320 --> 00:07:41,320
بیا

122
00:07:45,240 --> 00:07:46,240
شیائو لانگ.

123
00:07:46,920 --> 00:07:49,480
او بهترین دوست من، چی چنگ است.

124
00:07:50,720 --> 00:07:51,760
برو باهاش ​​همراهی کن

125
00:07:53,880 --> 00:07:55,160
الان گرفتیش

126
00:07:55,440 --> 00:07:56,480
خوش بگذره

127
00:08:08,040 --> 00:08:12,000
- چی چنگ! - چی چنگ!

128
00:08:17,960 --> 00:08:19,880
(سلامت و آرامش، بدون بیماری و بلا)

129
00:08:21,640 --> 00:08:24,039
دکتر جیانگ، می دانم که دسر دوست داری.

130
00:08:24,040 --> 00:08:26,160
این کیک رو مخصوص شما درست کردم

131
00:08:26,960 --> 00:08:28,640
- ممنون خانم می لی. -خوش اومدی

132
00:08:32,480 --> 00:08:33,759
آقای لی

133
00:08:33,760 --> 00:08:35,360
این برای ستون فقرات گردنی شما خوب نیست.

134
00:08:36,280 --> 00:08:38,279
- خانم می لی، شما زیبا به نظر می رسید. - از آینه برای نگاه کردن استفاده کنید.

135
00:08:38,280 --> 00:08:39,359
درست است.

136
00:08:39,360 --> 00:08:40,879
نینی برام رژ لب خریده

137
00:08:40,880 --> 00:08:42,439
آیا وو چی چیونگ که دیروز به اینجا فرستاده شد اکنون بیدار است؟

138
00:08:42,440 --> 00:08:43,440
بله، او است.

139
00:08:43,560 --> 00:08:44,840
آیا این یک هدیه برای من است؟

140
00:08:48,120 --> 00:08:49,200
چه پرخور.

141
00:09:12,840 --> 00:09:13,840
الان همه چیز خوبه

142
00:09:16,360 --> 00:09:18,040
- درد داره - حرکت نکن.

143
00:09:18,960 --> 00:09:20,120
من فقط پانسمان را عوض کردم

144
00:09:21,120 --> 00:09:22,280
من کجا هستم؟

145
00:09:22,520 --> 00:09:23,760
شما در یک کلینیک هستید.

146
00:09:23,920 --> 00:09:25,080
دوستت تو را به اینجا آورده است.

147
00:09:26,280 --> 00:09:27,320
دوست من؟

148
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
آهسته تر

149
00:09:31,600 --> 00:09:32,640
دختر بود؟

150
00:09:33,120 --> 00:09:34,520
یک پسر و یک دختر بود.

151
00:09:34,920 --> 00:09:36,760
آن دختر به طور خاص به من گفت ...

152
00:09:37,240 --> 00:09:38,840
برای استفاده از ارزان ترین دارو

153
00:09:39,240 --> 00:09:40,720
و نوعی که قابل جبران است.

154
00:09:42,360 --> 00:09:44,080
او مرا بهترین می شناسد.

155
00:09:44,520 --> 00:09:46,360
بذار بهت بگم او دوست دختر من است.

156
00:09:48,000 --> 00:09:49,239
دوست دختر؟

157
00:09:49,240 --> 00:09:50,240
بله.

158
00:09:50,241 --> 00:09:51,360
پس اون پسر کیه؟

159
00:09:53,600 --> 00:09:55,800
اون پسر شاید دوستش باشه

160
00:09:56,640 --> 00:09:57,760
یا شاید...

161
00:09:58,480 --> 00:09:59,480
یک رهگذر صمیمی

162
00:10:00,920 --> 00:10:02,600
یک رهگذر صمیمی؟

163
00:10:02,880 --> 00:10:03,880
هی، مرد

164
00:10:03,960 --> 00:10:05,240
فکر کنم داری بهت خیانت میکنی

165
00:10:09,280 --> 00:10:10,280
باشه اعتراف میکنم

166
00:10:10,680 --> 00:10:11,680
در واقع،

167
00:10:12,040 --> 00:10:13,240
تقصیر او نیست

168
00:10:13,640 --> 00:10:14,720
به این دلیل است که من شده ام ...

169
00:10:15,080 --> 00:10:16,080
زشت،

170
00:10:16,080 --> 00:10:17,080
چسبناک،

171
00:10:17,080 --> 00:10:18,080
و چربی

172
00:10:21,200 --> 00:10:22,280
فکر میکنم...

173
00:10:22,600 --> 00:10:23,720
شما پایه خوبی دارید

174
00:10:27,040 --> 00:10:28,040
واقعا؟

175
00:10:28,360 --> 00:10:29,360
به من اعتماد کن

176
00:10:31,120 --> 00:10:32,960
ابتدا باید اصلاح کنید.

177
00:10:34,880 --> 00:10:37,120
- یک مدل موی جذاب داشته باشید. - چه سبکی می خواهی؟

178
00:10:37,640 --> 00:10:38,640
هر چه خنک تر، بهتر است.

179
00:10:39,480 --> 00:10:40,880
خوب، آیا می توانید این مدل مو را انجام دهید؟

180
00:10:41,120 --> 00:10:42,279
مشکلی نیست

181
00:10:42,280 --> 00:10:43,960
مرتب تر بپوشید

182
00:10:51,160 --> 00:10:53,840
کاهش وزن سخت ترین است. باید استقامت کنی

183
00:10:54,120 --> 00:10:55,560
تغییر کامل داشته باشید.

184
00:10:56,600 --> 00:10:58,960
مطمئنم دوست دخترت پیشت برمیگرده

185
00:11:11,160 --> 00:11:12,160
من دوباره اینجا هستم.

186
00:11:12,160 --> 00:11:13,160
- تو اینجایی - اینجا

187
00:11:13,161 --> 00:11:14,616
تبریک می گویم، شما همه آنها را جمع آوری کرده اید.

188
00:11:14,640 --> 00:11:15,640
متشکرم.

189
00:11:37,160 --> 00:11:41,120
من آن را انجام دادم!

190
00:12:01,360 --> 00:12:03,399
- سلام؟ - چی چنگ کجایی؟

191
00:12:03,400 --> 00:12:04,639
بابات تو بیمارستانه

192
00:12:04,640 --> 00:12:05,960
سریع برگرد

193
00:12:07,480 --> 00:12:09,080
باشه فهمیدم

194
00:12:11,280 --> 00:12:12,440
من همه چیز را می دانم.

195
00:12:12,480 --> 00:12:13,519
اشکالی ندارد.

196
00:12:13,520 --> 00:12:14,520
استاد جوان چی.

197
00:12:18,280 --> 00:12:19,319
مراقب مار باش

198
00:12:19,320 --> 00:12:20,320
- باشه - باشه

199
00:12:21,200 --> 00:12:22,760
چه اشکالی دارد؟ آیا شما حسودی می کنید؟

200
00:12:23,560 --> 00:12:24,640
ای هیولای چشم سبز

201
00:12:37,800 --> 00:12:38,800
مامان

202
00:12:43,360 --> 00:12:45,120
چرا دوباره این را به خانه آوردی؟

203
00:12:45,960 --> 00:12:47,296
تو با بابا تو بیمارستان نیستی

204
00:12:47,320 --> 00:12:48,679
مراقب آنجاست،

205
00:12:48,680 --> 00:12:50,160
پس من اول برگشتم تا منتظرت باشم

206
00:12:51,400 --> 00:12:52,800
- بیا بریم - کجا؟

207
00:12:53,680 --> 00:12:54,840
برای دیدن پدر در بیمارستان.

208
00:12:58,120 --> 00:12:59,960
عجله ای نیست فردا بریم

209
00:13:00,040 --> 00:13:01,680
به هر حال بابات الان خوابه

210
00:13:03,280 --> 00:13:04,640
من باید فردا میام اینجا

211
00:13:06,360 --> 00:13:07,360
من میرم بخوابم مامان

212
00:13:09,320 --> 00:13:11,520
نمی تونی بیشتر وقتتو تو خونه با من بگذرونی؟

213
00:13:34,040 --> 00:13:35,080
صحبت کنید.

214
00:13:35,280 --> 00:13:36,839
استاد چی جوان، ما دچار مشکل هستیم.

215
00:13:36,840 --> 00:13:38,000
یک نفر از لانه مارها سرقت کرد.

216
00:13:41,520 --> 00:13:42,719
چی گفتی؟

217
00:13:42,720 --> 00:13:44,440
یک نفر از لانه مارها سرقت کرد.

218
00:13:44,960 --> 00:13:46,720
چطور این اتفاق افتاد؟

219
00:13:47,160 --> 00:13:48,280
من نمی دانم.

220
00:13:48,480 --> 00:13:50,959
فکر کنم دی کان و من دیشب مواد مخدر خوردیم.

221
00:13:50,960 --> 00:13:52,079
خیلی راحت خوابیدیم

222
00:13:52,080 --> 00:13:54,200
وقتی بیدار شدم ساعت از 9 صبح گذشته بود.

223
00:13:54,480 --> 00:13:56,280
مارهای داخل جعبه شیشه ای همه از بین رفته بودند.

224
00:13:56,400 --> 00:13:58,160
آنهایی که در اتاق شما بودند را هم بردند.

225
00:13:59,840 --> 00:14:00,960
شیائو لانگ کجاست؟

226
00:14:01,160 --> 00:14:02,160
من نمی دانم.

227
00:14:02,240 --> 00:14:03,880
وقتی از خواب بیدار شدم او رفته بود.

228
00:14:11,640 --> 00:14:13,000
دست از حرف های مزخرف بردار

229
00:14:13,360 --> 00:14:15,120
شما باید شیائو لانگ را برای من پیدا کنید.

230
00:14:19,040 --> 00:14:20,080
تو بیمارستان بستری نیستی؟

231
00:14:21,600 --> 00:14:23,280
این یک انحراف بود، اینطور نیست؟

232
00:14:25,080 --> 00:14:26,200
من آن را می دانستم.

233
00:14:29,840 --> 00:14:31,119
همه چیز را مرتب کرده ام

234
00:14:31,120 --> 00:14:32,919
هفته آینده برو و در بخش املاک شرکت کار کن.

235
00:14:32,920 --> 00:14:34,200
از پایین شروع کنید.

236
00:14:36,120 --> 00:14:37,120
در پشتی را می گیرم.

237
00:14:37,121 --> 00:14:38,240
آن را امتحان کنید و خواهید دید!

238
00:14:43,840 --> 00:14:45,760
ببین چجوری داری گول میزنی

239
00:14:46,480 --> 00:14:47,960
شما در حال حاضر 28 ساله هستید.

240
00:14:48,400 --> 00:14:50,000
شما حتی شغل مناسبی ندارید.

241
00:14:50,320 --> 00:14:51,760
به گو چنگ یو نگاه کنید.

242
00:14:52,360 --> 00:14:54,240
شرکت او خیلی خوب کار می کند.

243
00:14:54,320 --> 00:14:55,639
او هم دوست دارد تفریح ​​کند.

244
00:14:55,640 --> 00:14:57,360
اما او از مسائل رسمی غافل نمی شود.

245
00:14:58,800 --> 00:15:00,280
می توانید اجازه دهید او شما را "بابا" صدا بزند.

246
00:15:00,600 --> 00:15:01,640
من با آن خوب هستم.

247
00:15:02,040 --> 00:15:03,960
و ای کاش پسری متفاوت داشتم.

248
00:15:05,040 --> 00:15:07,280
مردم برای شکایت با دفتر من تماس می گیرند.

249
00:15:07,800 --> 00:15:09,399
می گویند پسرم منحرف است،

250
00:15:09,400 --> 00:15:10,599
که یک زندگی شخصی بی بند و بار دارد.

251
00:15:10,600 --> 00:15:12,960
چگونه می توانم با مردم روبرو شوم؟

252
00:15:21,160 --> 00:15:24,000
اگر می خواهی مارهایت زنده بمانند،

253
00:15:24,080 --> 00:15:25,800
برو سر کار

254
00:15:33,560 --> 00:15:35,160
جدول A36.

255
00:15:35,240 --> 00:15:37,320
جدول A36 آماده است.

256
00:15:50,280 --> 00:15:51,280
یو یو.

257
00:15:51,400 --> 00:15:52,400
شما اینجا هستید.

258
00:15:52,440 --> 00:15:54,080
ببین من دوباره وزن کم کردم

259
00:15:54,800 --> 00:15:56,696
برویم من شما را با یک چیز خوشمزه پذیرایی می کنم.

260
00:15:56,720 --> 00:15:57,880
وو چی چیونگ!

261
00:15:58,200 --> 00:15:59,520
آیا می توانی دست از اذیت کردن من برداری؟

262
00:16:00,200 --> 00:16:01,640
من امروز اینجا هستم تا به شما بگویم ...

263
00:16:01,880 --> 00:16:03,400
که بین ما غیر ممکن است

264
00:16:04,120 --> 00:16:05,320
دیگه به ​​من پیام نده

265
00:16:05,880 --> 00:16:07,080
چرا یو یو؟

266
00:16:07,920 --> 00:16:10,359
شکایت کردی که من چاق و شلخته ام،

267
00:16:10,360 --> 00:16:11,559
و غیر قابل ارائه

268
00:16:11,560 --> 00:16:13,160
من تغییر کرده ام. من می توانم تغییر کنم.

269
00:16:13,400 --> 00:16:15,400
بحث شلخته بودن یا نبودن نیست.

270
00:16:15,480 --> 00:16:17,040
من فقط از اینکه شما چقدر فقیر هستید را دوست ندارم.

271
00:16:17,640 --> 00:16:19,959
دوستان من از کیف های طراح استفاده می کنند و غذاهای فانتزی می خورند.

272
00:16:19,960 --> 00:16:21,160
اما با تو،

273
00:16:21,200 --> 00:16:22,599
من هر روز فقط رامن و هات دیگ تند میخورم.

274
00:16:22,600 --> 00:16:24,240
آیا تا به حال از من یک غذای خوب پذیرایی کرده اید؟

275
00:16:24,320 --> 00:16:25,840
- الان اینجا نیستیم؟ - A37!

276
00:16:26,120 --> 00:16:27,800
- جدول A37 ​​اینجاست؟ - من اینجا هستم.

277
00:16:27,880 --> 00:16:28,880
این یک رستوران محبوب است.

278
00:16:28,881 --> 00:16:30,536
-بیش از یک ساعت تو صف موندم. - حالا می تونی بخوری.

279
00:16:30,560 --> 00:16:31,800
اینم شماره میز من

280
00:16:32,080 --> 00:16:33,160
من هم کوپن دارم

281
00:16:35,080 --> 00:16:38,360
این کوپن فقط برای ناهارهای روزهای هفته قابل استفاده است.

282
00:16:39,080 --> 00:16:40,160
متاسفم

283
00:16:46,240 --> 00:16:47,240
یو یو.

284
00:16:48,120 --> 00:16:49,120
یو یو.

285
00:16:49,600 --> 00:16:51,360
ببینید، ما بیش از 100 یوان کمبود داریم.

286
00:16:51,680 --> 00:16:53,719
بریم یه جای دیگه بیا بریم یه جای دیگه، باشه؟

287
00:16:53,720 --> 00:16:54,720
برویم

288
00:16:54,840 --> 00:16:56,079
ببین چقدر فقیر هستی

289
00:16:56,080 --> 00:16:57,920
شما باید شخص دیگری را نیز پیدا کنید تا آن را پایین بکشید.

290
00:16:59,200 --> 00:17:00,240
وانگ ژن لانگ!

291
00:17:04,560 --> 00:17:06,479
من به شما گفتم. حرف زدن با او فایده ای ندارد

292
00:17:06,480 --> 00:17:07,560
تو کی هستی؟

293
00:17:07,760 --> 00:17:08,760
به چه چیزی نگاه می کنی؟

294
00:17:09,720 --> 00:17:11,120
وو چی چیونگ،

295
00:17:11,160 --> 00:17:12,616
نام شما مانند "فقر بی پایان" به نظر می رسد.

296
00:17:12,640 --> 00:17:13,800
با نام تو،

297
00:17:14,040 --> 00:17:15,880
در این عمر هرگز جدول را برنمی گردانی.

298
00:17:17,120 --> 00:17:18,120
برویم

299
00:17:34,800 --> 00:17:35,960
سلام؟

300
00:17:37,000 --> 00:17:38,640
هی آقا

301
00:17:41,120 --> 00:17:43,040
باشه من همانجا خواهم بود.

302
00:17:49,640 --> 00:17:52,200
- آقا - چرا فقط الان اینجایی؟

303
00:17:53,280 --> 00:17:56,480
شما همیشه از من می خواهید که به شما پروژه ها و افزایش حقوق بدهم.

304
00:17:56,760 --> 00:17:58,400
اما وقتی من بهت نیاز دارم اینجا نیستی

305
00:17:58,800 --> 00:17:59,960
چرا زل زده ای به من؟

306
00:18:00,280 --> 00:18:02,160
من از شما خواستم که برای رفع این مشکل بیایید.

307
00:18:03,000 --> 00:18:04,920
چرا به من نگاه می کنی؟ درستش کن

308
00:18:05,320 --> 00:18:07,040
باشه الان درستش میکنم

309
00:18:29,480 --> 00:18:30,480
چی؟

310
00:18:30,520 --> 00:18:32,399
آقا این خرابه

311
00:18:32,400 --> 00:18:34,000
ما باید این را جایگزین کنیم.

312
00:18:34,920 --> 00:18:36,279
این قبلا خوب بود

313
00:18:36,280 --> 00:18:37,320
شکستی؟

314
00:18:37,440 --> 00:18:38,440
خیر

315
00:18:38,441 --> 00:18:39,601
از اول خراب بود

316
00:18:39,800 --> 00:18:41,360
هی، وو چی چیونگ.

317
00:18:42,240 --> 00:18:43,240
تو هستی...

318
00:18:43,400 --> 00:18:45,320
خیلی کوته فکر

319
00:18:46,520 --> 00:18:49,040
ابتدا باید برای این هزینه پرداخت کنید.

320
00:18:49,240 --> 00:18:50,240
ماه آینده،

321
00:18:50,440 --> 00:18:52,096
از وزارت دارایی بازپرداخت دریافت کنید.

322
00:18:52,120 --> 00:18:53,999
شما هزینه تحویل ماه گذشته را به من بازپرداخت نکردید.

323
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
حقوق من در این ماه کمتر از 5000 یوان است.

324
00:18:56,360 --> 00:18:58,079
اگر فکر می کنید که شرکت حقوق خوبی به شما نمی دهد،

325
00:18:58,080 --> 00:18:59,320
می توانید ترک کنید

326
00:19:00,080 --> 00:19:01,720
موقعیت را اشغال نکنید

327
00:19:02,240 --> 00:19:04,000
چطور جرات داری با من مذاکره کنی؟

328
00:19:04,520 --> 00:19:06,440
به خودت نگاه کن

329
00:19:06,520 --> 00:19:07,520
بذار بهت بگم

330
00:19:07,880 --> 00:19:10,159
اگر امروز سریع پرداخت کنید،

331
00:19:10,160 --> 00:19:11,600
این موضوع تمام خواهد شد

332
00:19:11,720 --> 00:19:14,200
یو یو فکر می کند من فقیر هستم و شخص دیگری را پیدا کردم.

333
00:19:14,280 --> 00:19:17,600
و رئیسم مرا قلدری می کند. همه از بالا به من نگاه می کنند.

334
00:19:24,440 --> 00:19:25,559
من استعفا می دهم.

335
00:19:25,560 --> 00:19:26,560
من ترک کردم!

336
00:19:44,200 --> 00:19:45,200
صبر کن

337
00:19:45,840 --> 00:19:46,840
وو چی چیونگ.

338
00:19:47,120 --> 00:19:48,560
فقط چند روز گذشته است.

339
00:19:49,000 --> 00:19:50,120
چرا دوباره اینجایی؟

340
00:19:51,680 --> 00:19:52,720
اسممو عوض کردم

341
00:19:54,240 --> 00:19:55,240
به چی؟

342
00:19:55,960 --> 00:19:57,000
"وو سو وی."

343
00:20:09,760 --> 00:20:11,000
من به ضد حمله می روم.

344
00:20:12,480 --> 00:20:13,480
چی؟

345
00:20:13,840 --> 00:20:15,240
من به ضد حمله می روم.

346
00:20:15,640 --> 00:20:16,640
چه حمله ای؟

347
00:20:18,440 --> 00:20:22,439
من میرم ضد حمله!

348
00:20:22,440 --> 00:20:24,760
(من به ضد حمله می روم! وو چی چیونگ)

349
00:20:30,160 --> 00:20:31,240
- خوش اومدی - خوش اومدی

350
00:20:32,680 --> 00:20:34,679
از شما، شیائو شوآی، تشکر می‌کنم که مرا همراهی کردید.

351
00:20:34,680 --> 00:20:35,680
خوب است.

352
00:20:35,681 --> 00:20:38,039
به هر حال به دنبال کسی بودم که مکان را برای من تماشا کند.

353
00:20:38,040 --> 00:20:39,439
- بله! - موضوع اینه که

354
00:20:39,440 --> 00:20:40,879
من می خواهم کسب و کار خودم را راه اندازی کنم.

355
00:20:40,880 --> 00:20:42,959
اما می ترسم که مادرم بفهمد و نگران من باشد،

356
00:20:42,960 --> 00:20:44,919
بنابراین برای من راحت نیست که در خانه بمانم.

357
00:20:44,920 --> 00:20:46,240
بعد تصمیم گرفتی چیکار کنی؟

358
00:20:46,680 --> 00:20:47,680
بله.

359
00:20:48,040 --> 00:20:49,320
میرم رقم قند بفروشم.

360
00:20:49,600 --> 00:20:51,776
من یک غرفه در بازار شبانه نزدیک شهر امید برپا خواهم کرد.

361
00:20:51,800 --> 00:20:53,359
شنیدم اونجا خیلی سختگیره

362
00:20:53,360 --> 00:20:55,000
اشکالی ندارد. من قبلا آن را بررسی کرده ام.

363
00:20:56,040 --> 00:20:58,000
ارقام قند!

364
00:20:58,320 --> 00:20:59,320
میوه ها!

365
00:20:59,321 --> 00:21:01,560
ما این مکان را خیلی خوب مدیریت می کنیم.

366
00:21:01,960 --> 00:21:04,920
هزینه های مدیریت به موقع پرداخت می شود.

367
00:21:06,120 --> 00:21:07,759
- مدیر اینجاست. برویم - عجله کن برو

368
00:21:07,760 --> 00:21:09,640
منتظر من باش!

369
00:21:10,120 --> 00:21:12,119
آقا چرا می دوند؟

370
00:21:12,120 --> 00:21:14,440
این خیابان متعلق به گروه Yuanduan است.

371
00:21:14,520 --> 00:21:16,720
اگر در اینجا غرفه راه اندازی می کنید، به مجوز نیاز دارید.

372
00:21:16,880 --> 00:21:18,479
- اگر مجوز ندارید، - گروه Yuanduan؟

373
00:21:18,480 --> 00:21:19,639
وقتی می بینید افرادی در حال انجام بازرسی هستند، باید فرار کنید.

374
00:21:19,640 --> 00:21:20,800
مجوز گرفتی؟

375
00:21:21,240 --> 00:21:23,839
من یک تجارت کوچک را اداره می کنم و زیاد جابجا می شوم.

376
00:21:23,840 --> 00:21:25,040
این لازم نیست.

377
00:21:25,080 --> 00:21:26,559
اونوقت نمیترسی گرفتار بشی؟

378
00:21:26,560 --> 00:21:28,279
بیا بذار بهت بگم

379
00:21:28,280 --> 00:21:29,919
نام مستعار او هی زی است.

380
00:21:29,920 --> 00:21:31,159
او همیشه از ما محافظت کرده است.

381
00:21:31,160 --> 00:21:33,839
مدیران معمولی اصلا جرات توهین به او را ندارند.

382
00:21:33,840 --> 00:21:34,840
این عالی است!

383
00:21:34,841 --> 00:21:35,920
خربزه از سین کیانگ!

384
00:21:36,520 --> 00:21:38,296
- استاد چی جوان. - برای چی داد میزنی؟

385
00:21:38,320 --> 00:21:40,600
- این مرد ریشو بدترین است. - چی؟

386
00:21:40,680 --> 00:21:42,120
از آنجایی که او قدرتمند است،

387
00:21:42,200 --> 00:21:43,496
او همیشه صاحبان دکه ها را مورد آزار و اذیت قرار می دهد.

388
00:21:43,520 --> 00:21:45,760
ببینید هی زی چگونه به او درس می دهد.

389
00:21:45,840 --> 00:21:47,080
لعنت به تو!

390
00:21:48,440 --> 00:21:49,960
- خوبه - چیکار میکنی؟

391
00:21:50,440 --> 00:21:51,440
به چه چیزی نگاه می کنی؟

392
00:21:51,960 --> 00:21:52,960
تو...

393
00:22:05,680 --> 00:22:07,920
- تو... - لعنتی!

394
00:22:18,880 --> 00:22:19,999
آقا

395
00:22:20,000 --> 00:22:21,520
مرد کت و شلوار حتی باحال تر است.

396
00:22:22,480 --> 00:22:24,320
ببخشید

397
00:22:24,760 --> 00:22:25,959
درست خدمت می کند.

398
00:22:25,960 --> 00:22:27,600
عجله کن بلند شو

399
00:22:28,840 --> 00:22:31,960
استاد چی جوان، وقتی صحبت از این دستفروشان سرکش می شود،

400
00:22:32,200 --> 00:22:33,200
باید از زور استفاده کنی

401
00:22:33,201 --> 00:22:34,560
مراقب باشید با آنها چه خواهم کرد.

402
00:22:42,680 --> 00:22:43,680
سلام.

403
00:23:11,680 --> 00:23:12,719
لی وانگ.

404
00:23:12,720 --> 00:23:14,600
- استخدامش کردی؟ - من او را نمی شناسم.

405
00:23:17,440 --> 00:23:18,440
استاد جوان چی.

406
00:23:20,200 --> 00:23:21,440
برو دنبالش!

407
00:23:23,080 --> 00:23:24,200
ای حرامزاده

408
00:23:25,800 --> 00:23:27,400
نذار تو رو بگیرم

409
00:23:29,000 --> 00:23:30,120
بیا بریم...

410
00:23:30,640 --> 00:23:32,320
و با این استاد آشنا شوید.

411
00:23:37,920 --> 00:23:39,399
چه اشکالی دارد؟ چرا وحشت میکنی؟

412
00:23:39,400 --> 00:23:40,960
کسی می آید

413
00:23:41,640 --> 00:23:43,760
به کسی نگو که من اینجا هستم

414
00:23:44,000 --> 00:23:45,000
باشه

415
00:23:45,001 --> 00:23:46,039
- ابتدا در آنجا پنهان شوید. - باشه

416
00:23:46,040 --> 00:23:47,200
-صدا نکن - باشه

417
00:23:49,280 --> 00:23:50,360
صدا نکن!

418
00:24:08,760 --> 00:24:09,760
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

419
00:24:10,000 --> 00:24:11,000
من به دنبال کسی هستم.

420
00:24:11,080 --> 00:24:12,159
سازمان بهداشت جهانی؟

421
00:24:12,160 --> 00:24:13,160
خب...

422
00:24:13,400 --> 00:24:15,480
من می خواهم با شما مشورت کنم.

423
00:24:16,760 --> 00:24:17,760
باشه

424
00:24:17,920 --> 00:24:18,920
یک صندلی داشته باشید.

425
00:24:23,000 --> 00:24:24,599
به من بگو کجا احساس ناخوشی می کنید؟

426
00:24:24,600 --> 00:24:25,680
حدس بزن

427
00:24:26,240 --> 00:24:27,479
اگر مشکل زنانه است،

428
00:24:27,480 --> 00:24:29,176
به بیمارستان زنان و زایمان بروید.

429
00:24:29,200 --> 00:24:30,399
بیرون بروید، به چپ بپیچید و 30 متر راه بروید.

430
00:24:30,400 --> 00:24:32,000
خط شماره 2 شما را مستقیماً به آنجا می برد.

431
00:24:34,600 --> 00:24:36,200
تو خیلی خوش قیافه ای

432
00:24:39,480 --> 00:24:40,600
اگر بینایی ضعیفی دارید،

433
00:24:40,760 --> 00:24:42,360
برو به بیمارستان تونگرن

434
00:24:47,960 --> 00:24:49,040
شما مردها را دوست دارید، نه؟

435
00:24:51,880 --> 00:24:53,000
اگر بیمار روانی هستید،

436
00:24:53,200 --> 00:24:54,800
برو به بیمارستان روانی

437
00:25:02,200 --> 00:25:03,200
"جیانگ..."

438
00:25:03,400 --> 00:25:04,400
"شیائو..."

439
00:25:04,760 --> 00:25:05,760
"شوایی."

440
00:25:07,960 --> 00:25:09,080
من تو را به یاد خواهم آورد.

441
00:25:15,280 --> 00:25:16,919
- او رفته؟ - بله.

442
00:25:16,920 --> 00:25:18,800
(منطقه پزشکی، پرسنل غیرمجاز بیرون نگه دارید)

443
00:25:21,400 --> 00:25:23,120
با دشمنم روبرو شدم.

444
00:25:23,960 --> 00:25:25,199
من دیگر نمی توانم فروشنده خیابانی باشم.

445
00:25:25,200 --> 00:25:26,360
من باید کار دیگری پیدا کنم.

446
00:25:41,680 --> 00:25:42,840
دکتر شیائو شوایی.

447
00:25:43,160 --> 00:25:45,000
چطور تا حالا دوست دختر نداشتی؟

448
00:25:50,200 --> 00:25:51,200
چون...

449
00:25:51,800 --> 00:25:53,320
من یک دوست پسر داشته ام

450
00:25:56,480 --> 00:25:57,640
متاسفم که مزاحم شما شدم

451
00:25:59,800 --> 00:26:00,800
صبر کن

452
00:26:01,280 --> 00:26:02,680
آیا شما مردان را دوست دارید؟

453
00:26:10,040 --> 00:26:11,040
چه اشکالی دارد؟

454
00:26:11,040 --> 00:26:12,040
می ترسی؟

455
00:26:17,440 --> 00:26:18,640
خیر

456
00:26:20,200 --> 00:26:21,200
اشکالی ندارد.

457
00:26:23,120 --> 00:26:24,680
اونوقت میرم

458
00:26:36,600 --> 00:26:38,160
کی گرفتی؟

459
00:26:38,520 --> 00:26:39,800
وقتی همین الان داشتی حرف میزدی

460
00:26:40,480 --> 00:26:42,680
کسب و کار دوم من در شرف شروع است.

461
00:26:42,760 --> 00:26:43,880
برای من آرزوی بازگشت پیروزمندانه

462
00:26:44,680 --> 00:26:45,680
کجا میری؟

463
00:27:07,200 --> 00:27:08,319
سلام چی زی.

464
00:27:08,320 --> 00:27:10,120
شما دوباره به گردهمایی امسال نیامدید.

465
00:27:12,000 --> 00:27:13,080
باید از مشتریان پذیرایی می کردم.

466
00:27:13,400 --> 00:27:14,479
من نمی توانستم فرار کنم.

467
00:27:14,480 --> 00:27:16,280
چی؟ آن را ذخیره کنید.

468
00:27:16,520 --> 00:27:17,520
تو،

469
00:27:17,521 --> 00:27:18,679
گو چنگ یو،

470
00:27:18,680 --> 00:27:20,440
و وانگ شو، عاشق مار،

471
00:27:20,960 --> 00:27:23,160
آن موقع خیلی نزدیک بودند

472
00:27:23,320 --> 00:27:24,320
و حالا...

473
00:27:42,640 --> 00:27:43,640
باشه بچه ها

474
00:27:43,641 --> 00:27:46,680
بعد از دو موفقیت اول، به دنبال موفقیت سوم باشیم.

475
00:27:50,200 --> 00:27:51,599
بچه ها پیداش کردم

476
00:27:51,600 --> 00:27:52,720
بذار بهت نشون بدم، باشه؟

477
00:27:53,040 --> 00:27:56,359
(خوب، خیلی خوش تیپ! خیلی قد بلند و خوش تیپ!)

478
00:27:56,360 --> 00:27:57,399
او خوب نیست؟

479
00:27:57,400 --> 00:27:59,119
باشه بیایید امروز او را آزمایش کنیم.

480
00:27:59,120 --> 00:28:00,959
ما قبلاً به یک دوربین مخفی متصل شده ایم.

481
00:28:00,960 --> 00:28:02,719
باید بعداً کل فرآیند را ضبط کنم.

482
00:28:02,720 --> 00:28:05,360
لحظه ای که گوشی هایمان را خاموش کنیم، معجزه ای رخ خواهد داد.

483
00:28:15,080 --> 00:28:17,520
(خیلی هیجان انگیز! او خیلی خوش تیپ است!)

484
00:28:27,920 --> 00:28:28,920
حالت خوبه؟

485
00:28:31,320 --> 00:28:32,320
متشکرم.

486
00:28:41,120 --> 00:28:42,120
سقوط جعل کردی

487
00:28:42,200 --> 00:28:44,320
وانمود کردی که مرا نگه میداری چرا نمی توانم یک سقوط جعل کنم؟

488
00:28:45,560 --> 00:28:46,560
آقا

489
00:28:46,561 --> 00:28:47,680
من واقعا دزد نیستم

490
00:28:48,080 --> 00:28:49,560
من فقط یک وبلاگ نویس هستم.

491
00:28:49,880 --> 00:28:51,200
گوشی رو بهت پس میدم

492
00:28:51,640 --> 00:28:52,640
آقا نگاه کن

493
00:28:54,000 --> 00:28:55,160
حالا حرفامو باور میکنی؟

494
00:28:55,240 --> 00:28:56,320
من واقعا دزد نیستم

495
00:28:58,520 --> 00:28:59,560
چیکار میکنی؟

496
00:29:00,000 --> 00:29:01,000
آقا

497
00:29:01,760 --> 00:29:02,999
من واقعا دزد نیستم

498
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
این درست است.

499
00:29:08,760 --> 00:29:10,600
- خودت اومدی پیش من. - نه قربان

500
00:29:10,680 --> 00:29:11,920
آیا قبلاً ملاقات کرده ایم؟

501
00:29:13,400 --> 00:29:16,040
آقا من واقعا مدرک دارم که دزد نیستم.

502
00:29:16,160 --> 00:29:17,160
بذار بهت نشون بدم

503
00:29:21,400 --> 00:29:22,400
نگاه کن

504
00:29:22,560 --> 00:29:23,960
من یک حساب ضد جیب بر دارم.

505
00:29:24,160 --> 00:29:26,200
تو فقط یک رهگذر تصادفی هستی که من انتخاب کردم.

506
00:29:26,440 --> 00:29:28,879
این برای آموزش عقل سلیم در مورد دزدها است،

507
00:29:28,880 --> 00:29:30,039
بنابراین شما به یکی از آنها برخورد نخواهید کرد.

508
00:29:30,040 --> 00:29:32,239
درست است! بینندگان پخش زنده می توانند من را تضمین کنند.

509
00:29:32,240 --> 00:29:33,440
نگاه کن

510
00:29:34,880 --> 00:29:35,880
نگاه کن

511
00:29:36,080 --> 00:29:37,080
درست میگم؟

512
00:29:37,081 --> 00:29:38,439
(Vlogger برای لحظه ای ترک کرد. مطالب بیشتر بعد از استراحت.)

513
00:29:38,440 --> 00:29:39,440
درسته؟

514
00:29:48,520 --> 00:29:49,760
اسمت چیه؟

515
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
وو سو وی.

516
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
گفتی "هر چی"؟

517
00:29:53,600 --> 00:29:54,960
- تو خیلی مغرور هستی - نه قربان

518
00:29:56,000 --> 00:29:57,160
اسم من واقعا وو سو وی است.

519
00:29:58,120 --> 00:29:59,760
منم مدرک دارم صبر کن

520
00:30:01,120 --> 00:30:02,120
اینم کارت شناسایی من

521
00:30:04,320 --> 00:30:05,320
نگاه کن

522
00:30:08,280 --> 00:30:09,559
نام شما واقعا وو سو وی است.

523
00:30:09,560 --> 00:30:10,560
بله قربان

524
00:30:10,561 --> 00:30:11,816
- این یک سوء تفاهم است. - تو پیتزا داری.

525
00:30:11,840 --> 00:30:12,840
من این کار را نمی کنم.

526
00:30:16,760 --> 00:30:17,760
لعنت به آن

527
00:30:19,560 --> 00:30:21,720
چرا آن روز به من آب نبات پرت کردی؟

528
00:30:23,440 --> 00:30:26,359
آقا اون روز نمیخواستم بهت پرت کنم.

529
00:30:26,360 --> 00:30:27,720
میخواستم دورت پرت کنم...

530
00:30:27,960 --> 00:30:28,960
من...

531
00:30:28,961 --> 00:30:30,119
من نمی خواستم آن را به طرف کسی پرتاب کنم.

532
00:30:30,120 --> 00:30:31,760
آقا متاسفم

533
00:30:32,720 --> 00:30:33,720
تقصیر منه

534
00:30:35,960 --> 00:30:36,960
آقا

535
00:30:43,200 --> 00:30:44,520
آقا نرو آقا!

536
00:30:48,800 --> 00:30:49,800
نکن.

537
00:30:49,801 --> 00:30:50,920
من به شما دو انتخاب می دهم.

538
00:30:51,760 --> 00:30:54,320
شما هم می توانید این وبلاگ نویس افشاگر باشید و هم از من کتک بخورید...

539
00:30:55,520 --> 00:30:56,520
یا...

540
00:30:58,160 --> 00:30:59,199
وسایلت رو مصادره میکنم

541
00:30:59,200 --> 00:31:00,240
من کتک خوردن را انتخاب می کنم.

542
00:31:01,440 --> 00:31:02,440
انتخاب شده است.

543
00:31:04,360 --> 00:31:05,479
آقا

544
00:31:05,480 --> 00:31:06,480
به من پس بده آقا

545
00:31:06,481 --> 00:31:08,319
من با پول زیادی خریدم. آقا به من پس بده

546
00:31:08,320 --> 00:31:09,400
آقا!

547
00:31:17,200 --> 00:31:18,200
استاد جوان چی.

548
00:31:27,400 --> 00:31:29,040
آقای چی، او را برگرداندیم.

549
00:31:29,320 --> 00:31:31,000
او سعی داشت از کشور فرار کند.

550
00:31:35,600 --> 00:31:37,440
آقای چی.

551
00:31:37,680 --> 00:31:38,880
بذار توضیح بدم

552
00:31:39,680 --> 00:31:42,200
پدرت ده ها نفر را یک شبه به حومه شهر آورده است.

553
00:31:43,040 --> 00:31:44,200
خیلی ترسیده بودم

554
00:31:44,680 --> 00:31:46,360
پدرت خودش از من بازجویی کرد.

555
00:31:46,760 --> 00:31:48,400
وگرنه هیچی نمیگفتم

556
00:31:48,720 --> 00:31:50,160
چه کسی را می خواهید احمق کنید؟

557
00:31:50,360 --> 00:31:52,080
شما با دفتر رئیس تماس گرفتید.

558
00:31:52,160 --> 00:31:54,200
آن گوشی متعلق به لاکی گوئو چنگ یو است، درست است؟

559
00:31:54,440 --> 00:31:56,319
وقتی رئیس به حومه شهر رفت،

560
00:31:56,320 --> 00:31:58,000
تو قبلا به طرز عجیبی رفته بودی

561
00:32:08,320 --> 00:32:09,320
بیا اینجا

562
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
آقای چی.

563
00:32:12,600 --> 00:32:13,600
آقای چی.

564
00:32:17,680 --> 00:32:18,880
بچه ها نظرتون در موردش چیه؟

565
00:32:19,320 --> 00:32:20,320
بد نیست.

566
00:32:20,400 --> 00:32:21,520
همه ما کاملاً او را دوست داریم.

567
00:32:22,640 --> 00:32:24,080
ما همه شما را دوست داریم.

568
00:32:24,800 --> 00:32:26,639
خیر

569
00:32:26,640 --> 00:32:28,080
شما بچه ها می توانید با او سرگرم شوید.

570
00:32:29,200 --> 00:32:30,240
من میرم

571
00:32:30,960 --> 00:32:32,039
آقای چی.

572
00:32:32,040 --> 00:32:33,080
آقای چی.

573
00:32:33,400 --> 00:32:35,520
- آقای چی. -خوب باش

574
00:32:35,880 --> 00:32:37,159
- گم شو - آقای چی.

575
00:32:37,160 --> 00:32:38,840
آقای چی ببخشید.

576
00:32:38,880 --> 00:32:40,759
آقای چی تقصیر منه.

577
00:32:40,760 --> 00:32:42,520
آقای چی!

578
00:32:43,760 --> 00:32:44,959
ولم کن!

579
00:32:44,960 --> 00:32:46,279
- رها کن! - مراقبشون باش

580
00:32:46,280 --> 00:32:48,600
- آقای چی! - نذار بمیره.

581
00:32:48,640 --> 00:32:49,839
متاسفم!

582
00:32:49,840 --> 00:32:50,999
ولم کن!

583
00:32:51,000 --> 00:32:52,160
رها کن!

584
00:32:52,480 --> 00:32:53,600
آقای چی!

585
00:32:54,080 --> 00:32:55,400
بگذار بروم!

586
00:32:55,880 --> 00:33:00,680
(باشگاه شنگشی)

587
00:33:05,000 --> 00:33:06,200
این ماشین مال کیه؟

588
00:33:06,600 --> 00:33:07,880
این در راه من است، می دانید؟

589
00:33:08,280 --> 00:33:09,280
لعنتی!

590
00:33:11,920 --> 00:33:13,440
- لعنتی - پارک کردن بلد است؟

591
00:33:13,560 --> 00:33:14,560
استاد جوان چی.

592
00:33:21,280 --> 00:33:22,400
این ماشین شماست؟

593
00:33:23,160 --> 00:33:24,280
شروع به رانندگی کنید و گم شوید.

594
00:33:24,680 --> 00:33:25,680
یا من آن را خرد می کنم.

595
00:33:31,560 --> 00:33:33,760
منتظر چی هستی؟ گم شو

596
00:33:38,880 --> 00:33:39,880
احمق

597
00:33:58,160 --> 00:33:59,920
فقط مردی مثل او لیاقت من را دارد.

598
00:34:14,240 --> 00:34:15,360
به من دست نزن

599
00:34:16,920 --> 00:34:18,120
روی رانندگی تمرکز کنید.

600
00:34:19,400 --> 00:34:20,640
امروز چه بلایی سرت آمده است؟

601
00:34:22,960 --> 00:34:23,960
هیچی.

602
00:34:29,600 --> 00:34:31,200
لعنتی، چراغ هایش را به من می زند.

603
00:34:32,280 --> 00:34:33,840
- لعنتی - آهسته تر

604
00:34:34,160 --> 00:34:35,320
بگذار بگذرد

605
00:34:49,040 --> 00:34:50,240
وانگ ژن لانگ.

606
00:34:50,840 --> 00:34:52,400
بیدار شو

607
00:34:53,080 --> 00:34:54,200
وانگ ژن لانگ.

608
00:34:55,000 --> 00:34:56,640
یه چیزی بگو

609
00:36:01,160 --> 00:36:02,880
چرا به من گفتی این بار برگرد؟

610
00:36:03,480 --> 00:36:06,000
به محض اینکه برگشتی طوری رفتار می کنی که انگار من چیزی به تو بدهکارم.

611
00:36:06,520 --> 00:36:07,799
من به شما یک سال فرصت می دهم.

612
00:36:07,800 --> 00:36:10,720
اگه دوست دختر پیدا نکردی با هر کی ازت میخوام ازدواج کن.

613
00:36:11,440 --> 00:36:12,440
مطمئنا،

614
00:36:12,441 --> 00:36:13,641
اگر از مارها نمی ترسد

615
00:36:14,280 --> 00:36:16,440
آیا باید آن چیز را همراه خود داشته باشید؟

616
00:36:17,040 --> 00:36:18,759
پسر ما هنوز دوست دختر نداره

617
00:36:18,760 --> 00:36:20,840
حالا هر چی بگی، گوش نمیده.

618
00:36:20,960 --> 00:36:22,559
وقتی دوست دختر پیدا کرد،

619
00:36:22,560 --> 00:36:24,199
او اولویت های خود را خواهد دانست

620
00:36:24,200 --> 00:36:25,200
درسته پسر؟

621
00:36:29,880 --> 00:36:30,880
بذار ازت بپرسم

622
00:36:30,920 --> 00:36:32,319
پسر وانگ از کمر به پایین فلج است.

623
00:36:32,320 --> 00:36:33,840
باهاش ​​کاری داری؟

624
00:36:35,040 --> 00:36:36,040
کیست؟

625
00:36:37,520 --> 00:36:38,599
من او را نمی شناسم.

626
00:36:38,600 --> 00:36:39,799
بهتره که نه

627
00:36:39,800 --> 00:36:40,920
بیا هیولای چشم سبز

628
00:36:42,560 --> 00:36:43,800
بریم خونه بخوابیم

629
00:36:45,880 --> 00:36:47,240
دوباره میری؟

630
00:36:49,160 --> 00:36:51,080
من تعجب می کنم که او بدخلقی خود را از چه کسی گرفته است.

631
00:36:53,720 --> 00:36:54,720
نظر شما چیست؟

632
00:37:14,080 --> 00:37:15,840
تو بالاخره اینجایی

633
00:37:29,240 --> 00:37:30,960
شیائو شوای، تو هنوز اینجایی؟

634
00:37:43,280 --> 00:37:44,560
مثل مردا فراموشت کردم

635
00:37:58,360 --> 00:37:59,919
سعی میکنی از من دوری کنی...

636
00:37:59,920 --> 00:38:01,280
یا مرا اغوا کند؟

637
00:38:03,240 --> 00:38:04,240
متاسفم

638
00:38:10,600 --> 00:38:11,760
چه اشکالی دارد؟

639
00:38:11,840 --> 00:38:13,680
انگار یکی هشت میلیون یوان به شما بدهکار است.

640
00:38:14,000 --> 00:38:15,200
من را شروع نکنید.

641
00:38:15,480 --> 00:38:17,120
من دیگر نمی توانم پخش زنده انجام دهم.

642
00:38:17,240 --> 00:38:18,520
وسایلم توقیف شد.

643
00:38:18,920 --> 00:38:20,360
اگر نمی توانید آن را انجام دهید، فقط آن را رها کنید.

644
00:38:21,000 --> 00:38:22,040
کمکم کن فکر کنم

645
00:38:22,160 --> 00:38:24,080
آیا کار دیگری می توانم انجام دهم؟

646
00:38:26,480 --> 00:38:28,120
من یکی از اقوام دارم که کامیون دارد.

647
00:38:28,480 --> 00:38:30,000
او معمولا فقط چیزها را تحویل می دهد.

648
00:38:30,240 --> 00:38:31,640
چرا اول با آنها کار نمی کنید؟

649
00:38:32,560 --> 00:38:33,680
به ازای هر سفارش پولی دریافت می کنید.

650
00:38:33,720 --> 00:38:34,760
و زمان شما منعطف است.

651
00:38:36,400 --> 00:38:37,400
این خوب است.

652
00:38:40,920 --> 00:38:42,000
متاسفم

653
00:39:09,800 --> 00:39:10,800
بهبود یافتی؟

654
00:39:14,480 --> 00:39:16,280
دیدن تو حالم رو خوب میکنه

655
00:39:18,880 --> 00:39:19,880
چقدر خوشگله

656
00:39:30,440 --> 00:39:31,560
احساس سرما می کنی؟

657
00:39:32,720 --> 00:39:34,160
من اینجا بیرون ایستاده ام

658
00:39:34,800 --> 00:39:36,040
البته احساس سرما می کنم.

659
00:39:37,640 --> 00:39:38,960
یک مار پیتون در ماشین من است.

660
00:39:41,000 --> 00:39:42,520
من عاشق مارها هستم.

661
00:39:42,840 --> 00:39:43,840
من برم یه نگاهی بندازم

662
00:40:07,640 --> 00:40:09,040
این مار...

663
00:40:09,720 --> 00:40:11,120
خیلی ناز است

664
00:40:20,520 --> 00:40:21,600
بسیار خوب.

665
00:40:22,480 --> 00:40:24,400
میتونم ازت برای برخورد با بابام استفاده کنم...

666
00:40:24,960 --> 00:40:26,400
و مارهایم را پس بگیر

667
00:40:43,080 --> 00:40:44,840
ما همه جا را جستجو کرده ایم.

668
00:40:45,240 --> 00:40:47,079
ما همچنین مراقب ماشین رئیس هستیم.

669
00:40:47,080 --> 00:40:49,319
اما رئیس همیشه فقط به دو جا می رود،

670
00:40:49,320 --> 00:40:50,920
دفتر و خانه

671
00:40:51,200 --> 00:40:52,840
او جای دیگری نمی رود.

672
00:41:06,800 --> 00:41:08,240
آیا آنها ممکن است در دفتر حضور داشته باشند؟

673
00:41:08,880 --> 00:41:09,880
من اینطور فکر نمی کنم.

674
00:41:10,720 --> 00:41:11,960
با این همه مار،

675
00:41:12,320 --> 00:41:13,679
جدا از داشتن یک محوطه بزرگ،

676
00:41:13,680 --> 00:41:15,080
آنها به افرادی نیاز دارند که بر آنها نظارت کنند.

677
00:41:15,560 --> 00:41:16,640
اگر آنها در دفتر هستند،

678
00:41:17,360 --> 00:41:18,880
بدون توجه نخواهد ماند

679
00:41:19,360 --> 00:41:20,360
فراموش کردی؟

680
00:41:23,520 --> 00:41:25,640
آنها یک پایگاه ذخیره سازی جدید در دفتر ایجاد کردند.

681
00:41:29,360 --> 00:41:30,440
شیائو وو.

682
00:41:30,480 --> 00:41:32,680
از آنجایی که شیائو شوآی شما را معرفی کرد، احساس راحتی می کنم.

683
00:41:33,160 --> 00:41:34,319
اما باید یادآوری کنم.

684
00:41:34,320 --> 00:41:35,776
این دسته از کالاها بسیار مهم است.

685
00:41:35,800 --> 00:41:37,880
برای تخلیه کالا به تایید رئیس نیاز داریم.

686
00:41:38,240 --> 00:41:39,320
نگران نباشید.

687
00:41:39,440 --> 00:41:40,679
برای این دسته از کالاها،

688
00:41:40,680 --> 00:41:42,839
هیچ کس نمی تواند آن را باز کند

689
00:41:42,840 --> 00:41:43,840
من به شما اطمینان می دهم.

690
00:41:44,040 --> 00:41:45,440
باشه من باورت میکنم

691
00:41:46,320 --> 00:41:47,320
اینجا

692
00:41:59,720 --> 00:42:00,720
باشه بس کن

693
00:42:05,560 --> 00:42:06,560
آقا

694
00:42:08,880 --> 00:42:09,880
اینجا

695
00:42:20,080 --> 00:42:21,239
در کامیون چیست؟

696
00:42:21,240 --> 00:42:22,240
بازش کن

697
00:42:22,560 --> 00:42:23,560
تو کی هستی؟

698
00:42:24,000 --> 00:42:25,200
چرا باید آن را برای شما باز کنم؟

699
00:42:25,840 --> 00:42:27,039
رئیس گفت ...

700
00:42:27,040 --> 00:42:29,000
هیچ کس نمی تواند این دسته از کالاها را باز کند.

701
00:42:34,360 --> 00:42:35,360
آقای چی.

702
00:42:35,680 --> 00:42:37,560
- ما مارها را پیدا کردیم. - چه خبره؟

703
00:42:38,360 --> 00:42:39,679
او برای استاد جوان چی کار می کند.

704
00:42:39,680 --> 00:42:40,680
فقط برایش باز کن

705
00:42:40,681 --> 00:42:42,199
استاد جوان چی کیست؟

706
00:42:42,200 --> 00:42:43,359
هیچ کس نمی تواند آن را باز کند.

707
00:42:43,360 --> 00:42:45,479
- چرا بی دلیل بازش کنم؟ - اینجا! بیا!

708
00:42:45,480 --> 00:42:47,280
- داری منو از پول معطل می کنی. - اینجا

709
00:42:49,520 --> 00:42:50,520
باند زی.

710
00:42:55,200 --> 00:42:56,920
بیا برای من بازش کن

711
00:42:57,040 --> 00:42:58,360
شما نمی توانید این کامیون را باز کنید!

712
00:42:58,440 --> 00:43:00,159
قول دادم کسی نتونه بازش کنه

713
00:43:00,160 --> 00:43:01,399
چرا داد میزنی؟

714
00:43:01,400 --> 00:43:03,040
- من هر کسی نیستم. - بیا

715
00:43:06,560 --> 00:43:07,560
آقای چی.

716
00:43:08,480 --> 00:43:09,480
پر از قطعات یدکی است.

717
00:43:14,600 --> 00:43:15,720
مگه نگفتی پیداش کردی؟

718
00:43:17,520 --> 00:43:19,879
لعنتی، کی بهت گفته کامیون من رو باز کن؟

719
00:43:19,880 --> 00:43:21,479
شما یک کامیون پر از قطعات یدکی دارید.

720
00:43:21,480 --> 00:43:22,759
چرا اینقدر مرموز هستی؟

721
00:43:22,760 --> 00:43:24,720
من از این راه حقوق نخواهم گرفت

722
00:43:24,920 --> 00:43:26,040
و تو

723
00:43:28,080 --> 00:43:29,080
خدایا

724
00:43:29,200 --> 00:43:30,840
- بازم تو هستی - بازم تو هستی

725
00:43:30,920 --> 00:43:33,000
دیوونه چی میخوای؟

726
00:43:33,120 --> 00:43:34,520
تو در هر کاری که من انجام می دهم دخیل هستی.

727
00:43:34,920 --> 00:43:36,120
تو کی هستی؟

728
00:43:36,280 --> 00:43:38,040
این آقای چی از بخش ذخیره سازی است.

729
00:43:39,280 --> 00:43:40,919
بخش ذخیره سازی؟

730
00:43:40,920 --> 00:43:42,399
برای من مهم نیست که شما از کدام بخش هستید.

731
00:43:42,400 --> 00:43:43,400
پرداخت کنید.

732
00:43:44,800 --> 00:43:46,440
- چقدر؟ - پانصد یوان.

733
00:43:49,120 --> 00:43:50,120
باند زی.

734
00:43:51,360 --> 00:43:52,440
5000 یوان به او بپردازید.

735
00:43:53,280 --> 00:43:54,680
بیا اینجا

736
00:44:10,600 --> 00:44:11,840
چی چنگ!

737
00:44:12,560 --> 00:44:14,559
- دوست دختر آقای چی خیلی خوشگله. - بله.

738
00:44:14,560 --> 00:44:15,560
او خیلی زیباست

739
00:44:16,960 --> 00:44:17,960
چرا اینجایی؟

740
00:44:18,880 --> 00:44:21,680
می ترسیدم بعد از اینکه از کار بیفتی نتوانم تو را بگیرم.

741
00:44:22,760 --> 00:44:23,880
- خیلی شیرینه - خیلی شیرینه

742
00:44:29,440 --> 00:44:30,840
چی؟ آیا شما حسود هستید؟

743
00:44:33,640 --> 00:44:35,120
دلت برام تنگ شده بود؟

744
00:44:37,440 --> 00:44:38,480
برویم

745
00:44:38,720 --> 00:44:39,759
باشه

746
00:44:39,760 --> 00:44:40,760
برویم

747
00:44:46,840 --> 00:44:49,200
جای تعجب نیست که با من دعوا می کنی.

748
00:44:49,360 --> 00:44:51,880
من به خاطر تو چند کار را به هم ریختم.

749
00:44:52,040 --> 00:44:54,000
پس تو دوست پسر جدید یو یو هستی.

750
00:44:54,360 --> 00:44:56,200
شما این کار را برای او انجام می دهید تا به من پاسخ دهد.

751
00:44:59,520 --> 00:45:01,120
یک آقا...

752
00:45:01,320 --> 00:45:02,680
حتما انتقام خواهد گرفت